Solidarisch mit Partnerstadt Bat-Yam

Solidaritätsbekundung mit Partnerstadt Bat Yam

Solidaritätsbekundung mit Partnerstadt Bat Yam

We stand with you

Seit 1978 sind der Bezirk Berlin-Neukölln und die israelische Stadt Bat-Yam partnerschaftlich-freundschaftlich verbunden.

In einer Videobotschaft haben Bezirksbürgermeister Martin Hikel und BVV-Vorsteher Karsten Schulze, Mitarbeitende des Bezirksamtes und Bezirksverordnete den Menschen in unserer Partnerstadt Bat-Yam unsere Solidarität ausgesprochen.

Quelle: Lokaler Server
Formate: video/mp4
  • Martin Hikel, Bezirksbürgermeister:

    “Lieber Zvika (Brot), liebe Bürgerinnen und Bürger von Bat Yam, Seit 45 Jahren besteht eine enge Städtepartnerschaft zwischen Bat Yam und dem Bezirk Neukölln. Ich bin sehr stolz darauf, weil wir in dieser viel Austausch zwischen den Menschen unserer Städte hatten, um uns kennenzulernen. Und heute befinden wir uns in einem Augenblick, in dem wir uns hier nicht vorstellen können, womit ihr gerade umgehen müsst.

    Wir wollen euch wissen lassen, jeden von Euch in Bat Yam: Wir sind bei euch. In guten wie in schlechten Zeiten. Im Augenblick befinden wir uns in den dunkelsten Zeiten, die ihr euch vorstellen könnt und wir uns vorstellen können. Wir wollen, dass ihr wisst: Wir sind an eurer Seite!”

    Karsten Schulze, Vorsteher der Bezirksverordnetenversammlung:

    “Sehr geehrter Herr Bürgermeister Zvika Brot, liebe Einwohner von Bat Yam. Wir senden Euch Solidaritätsgrüße aus Eurer Partnerstadt Neukölln.

    Mit größter Sorge haben wir die Nachrichten aus Israel am letzten Schabat gesehen. Terroristen zerstörten, entführten und mordeten. Wir versprechen Euch: Eure Sorgen sind unsere Sorgen.

    Die Hamas-Terroristen verbreiten nur Leid und Furcht, aber Leid und Furcht werden niemals siegen. Die Hoffnung wird siegen, ihr werdet siegen.”

  • Solidaritätsbekundung mit Partnerstadt Bat Yam

    Das Foto steht unter Angabe der Bildrechte zur freien Verfügung.

    JPG-Dokument (428.8 kB)
    Dokument: BA Neukölln